Ir para o conteúdo

Guias por país de residência

Comprar um imóvel em França a partir da Suíça: fiscalidade, financiamento, sucessão, estadia

A proximidade, a língua na Suíça romanda e um poder de compra elevado fazem da Suíça um dos primeiros viveiros de compradores em França, dos Alpes ao Lago Lemano, de Paris à Côte d’Azur. Muitos residentes suíços são também trabalhadores transfronteiriços ou franceses instalados do outro lado da fronteira. A Suíça ocupa um lugar único: fora da União Europeia, mas membro do espaço Schengen e ligada à União pela livre circulação de pessoas e pela coordenação da segurança social. Consequência concreta e favorável: um residente suíço inscrito no regime helvético pode ser isento de CSG e CRDS, e pagar apenas uma contribuição reduzida. Em sentido inverso, não estando no Espaço Económico Europeu, continua em princípio sujeito ao representante fiscal na revenda.

Évian-les-Bains vista do lago Léman, a sua marginal e o seu hotel de luxo na colina arborizada
Évian-les-Bains, Ródano-Alpes

Por Jean Mascla, fundador da Home Select Atualizado a · 7 min de leitura

O processo de compra visto da Suíça

O notário francês assegura a venda e o título, num quadro próximo do notariado suíço. A proximidade facilita as reuniões, e a procuração continua possível.

O que muda para si

  • Um notário único autentica a venda e publica o título, um quadro familiar para um comprador suíço.
  • O contrato-promessa vincula as partes, com um prazo de retratação de dez dias para o comprador, antes da escritura.
  • A proximidade geográfica permite muitas vezes estar presente, mas uma procuração notarial continua disponível.

Pontos de atenção

  • O sinal (5 a 10 % do preço) paga-se logo no contrato-promessa, na conta de depósito do notário.
  • Antecipe o câmbio do franco suíço face ao euro e as modalidades de transferência.

Financiar e pagar a partir da Suíça

O franco suíço, muitas vezes forte face ao euro, pode jogar a seu favor, mas o financiamento de um imóvel francês obedece às regras francesas.

O que muda para si

  • Os bancos franceses emprestam aos residentes suíços, geralmente com uma entrada mais elevada do que a de um residente.
  • Um franco suíço forte face ao euro pode aumentar a sua capacidade de compra, mas expõe ao risco de câmbio ao longo do tempo.
  • Os transfronteiriços e os binacionais dispõem muitas vezes de soluções bancárias dos dois lados.

Pontos de atenção

  • Um rendimento em francos suíços e uma dívida em euros criam um risco de câmbio a medir.
  • Compare crédito em euros e pagamento a pronto segundo a sua exposição.

Fiscalidade da detenção

Os seus rendimentos de arrendamento franceses são tributados em França; a convenção franco-suíça evita a dupla tributação.

O que muda para si

  • Os rendimentos de arrendamento de fonte francesa são tributados em França, com uma taxa mínima de 20 % para os não residentes, salvo taxa média inferior demonstrada.
  • Acima de 1,3 milhões de euros de património imobiliário líquido em França, aplica-se o imposto sobre a fortuna imobiliária (IFI).
  • A convenção franco-suíça reparte os direitos de tributação e evita a dupla tributação.

Pontos de atenção

  • O imposto predial é devido todos os anos; uma residência secundária pode também suportar uma taxa de habitação.
  • O imposto sobre a fortuna suíço e o IFI francês obedecem a lógicas distintas, a coordenar.

Revenda: mais-valia e representante fiscal

Não estando a Suíça no Espaço Económico Europeu, um representante fiscal acreditado continua em princípio exigido acima do limiar.

O que muda para si

  • A mais-valia dos não residentes é tributada a 19 %, acrescida das contribuições sociais, com abatimentos por duração de detenção.
  • A dispensa de representante fiscal visa os residentes da União e do Espaço Económico Europeu; a Suíça fica excluída, o que torna a designação em princípio necessária acima de 150 000 euros de preço de venda.
  • A isenção total é atingida após 22 anos de detenção para o imposto e 30 anos para as contribuições sociais.

Pontos de atenção

  • Orçamente o custo do representante fiscal acreditado logo na colocação à venda.
  • Guarde as faturas das obras: reduzem a mais-valia tributável.
Évian-les-Bains vista do lago Léman, a sua marginal e o seu hotel de luxo na colina arborizada

Évian-les-Bains, Rhône-Alpes

Contribuições sociais: a isenção suíça

Inscrito no regime suíço de segurança social, pode ser isento de CSG e CRDS e pagar apenas uma contribuição reduzida.

O que muda para si

  • Em princípio, os rendimentos prediais e as mais-valias suportam 17,2 % de contribuições sociais.
  • A coordenação entre a França e a Suíça abre a isenção de CSG e CRDS às pessoas inscritas no regime suíço e que não estejam a cargo do regime francês.
  • Nesse caso, só a contribuição de solidariedade de 7,5 % continua devida, uma diferença importante.

Pontos de atenção

  • A isenção depende da sua inscrição real: não se presume.
  • Guarde os comprovativos de inscrição no regime suíço para a fazer valer.

Sucessão: sem convenção fiscal dedicada

O imóvel francês está sujeito ao direito francês das sucessões; tendo a convenção fiscal franco-suíça sobre as sucessões cessado, o risco de dupla tributação gere-se a montante.

O que muda para si

  • A legítima francesa protege os filhos quanto ao imóvel situado em França.
  • O regulamento europeu sobre as sucessões permite escolher por testamento a lei da sua nacionalidade.
  • A convenção fiscal franco-suíça sobre as sucessões cessou: sem acordo, a coordenação dos impostos por morte deve ser antecipada.

Pontos de atenção

  • A ausência de convenção sucessória aumenta a importância de um planeamento.
  • As regras cantonais suíças variam fortemente segundo o cantão e o grau de parentesco.
  • O desmembramento da propriedade e a doação são instrumentos a calibrar com um consultor.

Estadia: a livre circulação

Cidadão suíço, beneficia da livre circulação: a regra Schengen dos 90 dias em cada 180 não o limita como a um visitante fora da União.

O que muda para si

  • A Suíça faz parte do espaço Schengen e o acordo de livre circulação permite aos cidadãos suíços permanecer em França sem o limite dos 90 dias em cada 180.
  • Para uma estadia duradoura, pode ser pedido um título de residência ao abrigo do acordo de livre circulação.
  • Uma instalação principal em França pode fazer de si um residente fiscal francês.

Pontos de atenção

  • O conforto da livre circulação vale para os cidadãos suíços; um nacional de outro país residente na Suíça pode estar sujeito a outro regime.
  • Uma estadia principal em França altera a sua residência fiscal.

Estruturar: património e transfronteiriços

SCI e desmembramento da propriedade organizam a detenção e a transmissão; para os patrimónios elevados e as situações transfronteiriças, a coordenação das duas fiscalidades é prioritária.

O que muda para si

  • A SCI organiza a detenção em conjunto e a transmissão progressiva das quotas.
  • O desmembramento da propriedade prepara a transmissão mantendo o uso do imóvel.
  • A escolha da estrutura tem em conta o IFI francês e o imposto sobre a fortuna suíço.

Pontos de atenção

  • Nenhuma estrutura dispensa uma análise coordenada das duas fiscalidades.
  • A forma de detenção decide-se antes da compra.

Perguntas frequentes

Estou limitado a 90 dias em França como um visitante fora da União?

Não, enquanto cidadão suíço: o acordo de livre circulação dispensa-o do limite Schengen dos 90 dias em cada 180. Um título de residência é exigido para uma instalação duradoura.

Posso evitar as contribuições sociais de 17,2 %?

Se estiver inscrito no regime suíço de segurança social e não a cargo do regime francês, uma isenção de CSG e CRDS pode reduzir a contribuição a 7,5 %. A confirmar caso a caso.

Tenho de designar um representante fiscal para vender?

Em princípio sim, acima de 150 000 euros de preço de venda: não estando a Suíça no Espaço Económico Europeu, a dispensa reservada à União e a esse espaço não se aplica.

Como é tributada a mais-valia se revender vivendo na Suíça?

Não estando a Suíça no Espaço Económico Europeu, um representante fiscal acreditado continua em princípio exigido acima do limiar.

Que contribuições sociais se aplicam a um residente na Suíça?

Inscrito no regime suíço de segurança social, pode ser isento de CSG e CRDS e pagar apenas uma contribuição reduzida.

Posso pedir crédito em França vivendo na Suíça?

O franco suíço, muitas vezes forte face ao euro, pode jogar a seu favor, mas o financiamento de um imóvel francês obedece às regras francesas.

Quanto tempo posso ficar no meu imóvel em França?

Cidadão suíço, beneficia da livre circulação: a regra Schengen dos 90 dias em cada 180 não o limita como a um visitante fora da União.

Vive na Suíça e prepara uma compra em França? Descreva o seu projeto: um caçador de imóveis da Home Select responde-lhe em 24 horas úteis, e o processo começa pelos parceiros certos, pela ordem certa.

Falar do seu projeto

O seu país de residência

Segundo o seu país de residência

Todos os guias

Fale do seu projeto com a Home Select

Descreva o que procura, em qualquer ponto de França. Um caçador responde no prazo de 24 h úteis, sem compromisso.