Ir para o conteúdo

Guia

Comprar uma casa de carácter em França, da bastide à longère

Comprar uma casa de carácter em França é comprar uma arquitetura e uma história e, depois, um edificado antigo e as suas regras. Este guia da Home Select, caçadora de imóveis do lado do comprador desde 2011, ensina-lhe a reconhecer as tipologias regionais, a avaliar o preço e os riscos de um imóvel atípico e a negociá-lo.

Por Jean Mascla, fundador da Home Select Atualizado a · 15 min de leitura

O que é uma casa de carácter?

Uma casa de carácter é uma casa, quase sempre antiga, que se distingue pela arquitetura, pelos materiais e pela história: uma bastide ou uma malouinière não se compra apenas ao metro quadrado. O termo decorre do uso, não do direito: nenhum texto o define.

Três sinais distinguem-na de uma casa simplesmente antiga: uma tipologia ligada a uma região e a um uso; materiais e saber-fazer de origem (pedra, cal, madeira, ardósia, tijoleiras de barro, soalhos, lareiras); um conjunto que não se reconstitui (parque, dependências, muros de vedação, vista).

Bastide, mas, échoppe, longère: quais são as grandes tipologias regionais?

As grandes tipologias regionais da casa de carácter em França são a bastide e o mas na Provença, a échoppe e a chartreuse (casa de campo bordalesa) no Bordelais, a casa e a villa bascas, a malouinière e a longère no Oeste, a villa Belle Époque das estâncias balneares, a ferme savoyarde e, na cidade, a maison de maître e o hôtel particulier (palacete urbano).

Provença: a bastide e o mas

A bastide é a casa de campo dos notáveis de Aix e de Marselha: fachada simétrica, génoise (friso de telhas no beiral) sob um telhado de telha de canudo, parque, muitas vezes uma alameda de plátanos. O mas é a antiga quinta, construída ao comprido e ampliada por acrescentos, com a fachada principal a sul e a fachada norte com poucas aberturas, voltada para o mistral. Para comprar uma bastide na Provença, procura-se nomeadamente no campo de Aix-en-Provence, cuja página comprar uma casa em Aix-en-Provence detalha os setores; para um mas, nos Alpilles, no Luberon ou à volta de Avignon.

Bordéus: a échoppe e a chartreuse

A échoppe bordelaise é uma casa de pedra de cidade, térrea, alinhada com a rua, com jardim nas traseiras: quando é simples, as divisões estão em enfiada; quando é dupla, abrem para um corredor central. Os seus bairros estão descritos na página comprar uma casa em Bordéus. No Bordelais, a chartreuse é uma residência de campo, muitas vezes do século XVIII, térrea, comprida e baixa, num parque ou no coração de uma propriedade vitivinícola.

País Basco: a casa do Labourd e a villa néo-basque

A casa tradicional do Labourd reconhece-se pelas paredes caiadas, pela estrutura de madeira à vista e pelas portadas pintadas, na maioria das vezes de vermelho escuro ou verde, e pelo seu largo telhado de telha de duas águas, por vezes assimétricas. Nascida no início do século XX, a villa néo-basque transpõe estes códigos para o veraneio: encontra-se em Biarritz (ver comprar uma villa em Biarritz), em Anglet e em Saint-Jean-de-Luz; as quintas antigas, por seu lado, estão sobretudo no interior.

Bretanha: a malouinière e a longère

A malouinière é a casa de campo construída nos séculos XVII e XVIII pelos armadores e negociantes de Saint-Malo no Clos-Poulet: fachada simétrica com vãos emoldurados em granito, telhado alto de ardósia, grandes chaminés, parque muitas vezes murado (ver comprar uma casa em Saint-Malo). A longère, casa rural baixa e toda ao comprido, construída com a pedra local (granito ou xisto, na Bretanha), alinha as suas divisões sob um sótão; encontra-se à volta de Vannes como de Saint-Malo, na Normandia e nos Pays de la Loire.

As estâncias balneares: a villa Belle Époque

A villa Belle Époque nasceu do veraneio à beira-mar: arquitetura eclética, torreões, bow-windows, varandas envidraçadas. Em Dinard, comprar uma villa equivale muitas vezes a comprar um património protegido; na Côte Fleurie, torna-se anglo-normanda, de enxaimel e tijolo (ver comprar uma casa em Deauville); de Nice a Cannes, convive com antigos palaces hoje divididos em apartamentos. A Ville d’Hiver de Arcachon conserva as suas villas do século XIX; o guia para comprar à beira-mar trata das regras do litoral.

Os Alpes: a ferme savoyarde

A ferme savoyarde reunia sob o mesmo telhado a habitação, o estábulo e o celeiro: soco de alvenaria, pisos de madeira, vasto telhado de beirais salientes. Renovada, torna-se um chalet de carácter, nos lugarejos de Megève ou de Chamonix; o guia para comprar na montanha detalha as regras que enquadram a sua transformação.

Na cidade: a maison de maître e o hôtel particulier

A maison de maître é uma casa burguesa, na cidade ou na vila: volume regular, fachada simétrica, janelas grandes, pés-direitos altos, muitas vezes um jardim fechado. O hôtel particulier é a residência urbana de uma família, classicamente construída « entre pátio e jardim », com o pátio do lado da rua atrás de um portão de carruagens; muitos estão hoje divididos em apartamentos. O bairro Mazarin de Aix-en-Provence, o centro antigo de Bordéus, Lyon e o intra-muros de Avignon conservam muitos deles (ver comprar uma casa em Avignon).

O que faz o valor de uma casa de carácter?

O valor de uma casa de carácter assenta no que não se reproduz: a localização, a autenticidade, os volumes, o terreno, as dependências e a vista.

  • A autenticidade: materiais e decorações de origem; uma renovação pesada e uniformizada apaga-a, e com ela uma parte do valor.
  • Os volumes: pés-direitos, enfiadas de divisões, sótãos e caves aproveitáveis.
  • O terreno e a água: superfície, exposição, árvores, nascente, poço ou furo.
  • As dependências: valem o que o urbanismo permite fazer delas.
  • A envolvente: uma bastide alcançada por um loteamento perde uma parte do seu valor.

As medianas deste site, tiradas das vendas da base pública DVF, dividem o preço da venda inteira pela superfície construída: o terreno, as dependências e a vista estão aí diluídos. A diferença entre o primeiro e o último decil mede a amplitude real de um mercado.

Preço por metro quadrado das casas (DVF / DGFiP via data.gouv.fr, edição de abril de 2026, vendas de 2025). 10 % das vendas concluíram-se abaixo do primeiro decil, 10 % acima do último.
CidadePrimeiro decilMedianaÚltimo decil
Aix-en-Provence2200 €/m²5300 €/m²8600 €/m²
Avignon1500 €/m²2500 €/m²3600 €/m²
Bordéus3100 €/m²4800 €/m²7000 €/m²
Biarritz4700 €/m²7900 €/m²14 200 €/m²
Saint-Malo2700 €/m²4300 €/m²7100 €/m²
Dinard2500 €/m²4800 €/m²8100 €/m²
Vannes2400 €/m²4000 €/m²5800 €/m²
Deauville3400 €/m²6500 €/m²13 300 €/m²

Uma bastide com o seu parque ou uma malouinière muitas vezes não têm nenhuma venda comparável no ano: o seu preço constrói-se sobre as raras vendas que se lhes assemelham e corrige-se depois em função do estado do edificado. Em contrapartida, uma casa a restaurar por inteiro pode negociar-se abaixo da mediana. Os imóveis de exceção têm o seu guia da compra de prestígio.

Que verificar no edificado de uma casa antiga?

Ao comprar casa antiga em França, o risco concentra-se em cinco pontos: telhado e madeiramento, paredes e humidade, pavimentos, redes e saneamento. A estes juntam-se os parasitas da madeira e os materiais regulamentados, que os diagnósticos assinalam sem os orçamentar; o glossário define os diagnósticos obrigatórios.

Telhado, madeiramento e paredes

O telhado inspeciona-se pelo exterior e a partir do desvão: telhas ou ardósias deslocadas, remates em zinco, caleiras, marcas de infiltração. O madeiramento sonda-se, incluindo as extremidades das vigas: embebidas na alvenaria, são as primeiras a apodrecer quando a parede está húmida e fragilizam os pavimentos que sustentam. Construídas sem barreira contra a humidade ascensional do solo, as paredes antigas têm de poder secar: um reboco de cimento ou uma tinta estanque encerra nelas a humidade, que a cal deixa evaporar. Salitre e rebocos que se descolam são sinais sérios.

Redes, aquecimento e saneamento

A eletricidade refaz-se muitas vezes por inteiro; o diagnóstico, obrigatório para uma instalação com mais de 15 anos, dá a medida disso. Uma caldeira a gasóleo já instalada pode ser reparada, mas instalar uma nova é proibido desde 2022, salvo exceção: ao substituí-la, preveja outro modo de aquecimento. No campo, o saneamento é muitas vezes individual: o seu controlo deve ter menos de três anos e, se concluir pela não conformidade, as obras cabem-lhe no ano seguinte à compra.

Térmitas, mérule, chumbo e amianto

Nas zonas delimitadas por decreto do prefeito, o vendedor fornece um relatório sobre as térmitas e uma informação sobre o risco de mérule, o fungo das casas húmidas e mal ventiladas. O relatório sobre as térmitas ignora os outros insetos da madeira, capricórnios ou carunchos: pode encomendar-se um diagnóstico mais amplo dos parasitas da madeira. O chumbo procura-se nas habitações construídas antes de 1949, o amianto quando a licença de construção é anterior a 1 de julho de 1997: as velhas placas de fibrocimento de um celeiro podem contê-lo.

DPE e auditoria energética

O certificado de desempenho energético (DPE) classifica a casa de A a G; classificada em F ou G, e desde 2025 em E, é vendida com uma auditoria energética, que propõe cenários de obras orçamentados.

O que poderá transformar? Património e urbanismo

O que poderá transformar depende da situação do imóvel, não do seu estilo: a proteção como monumento histórico, a envolvente de um monumento, o site patrimonial remarquable e o plano local de urbanismo podem sobrepor-se.

  • Monumento histórico classificado ou inscrito: num imóvel classificado, as obras exigem uma autorização dos serviços do Estado; num imóvel inscrito, são-lhes declaradas com antecedência, ou submetidas ao seu acordo se exigirem uma autorização de urbanismo. A estes imóveis podem associar-se subvenções e um regime fiscal próprio, sob condições.
  • Envolvente de um monumento: no perímetro delimitado da sua envolvente ou, na falta dele, num raio de 500 metros e no seu campo de visibilidade, as obras que alteram o aspeto exterior estão sujeitas ao acordo do arquiteto dos Bâtiments de France.
  • Site patrimonial remarquable: as obras exteriores estão também aí sujeitas ao acordo do arquiteto dos Bâtiments de France; o regulamento do sítio enquadra fachadas, coberturas, caixilharias, vedações e cores, e um plano de salvaguarda pode proteger aí até escadas, apainelados de madeira ou lareiras interiores.
  • Plano local de urbanismo (PLU): área de implantação, altura, aspeto, por vezes materiais e inclinações de telhado impostos; em zona agrícola ou natural, as ampliações e a transformação de um celeiro em habitação são estritamente reguladas.

O centro antigo de Honfleur, o intra-muros de Avignon, a Ville d’Hiver de Arcachon ou muitas villas de Dinard estão abrangidos por estas proteções: obras mais longas, materiais muitas vezes impostos, orçamento de obras mais elevado.

Antes de se comprometer, um certificado de urbanismo operacional (certificat d’urbanisme opérationnel) indica se o seu projeto, ampliação, piscina ou celeiro a transformar, é realizável. As autorizações das obras já realizadas mostram se a construção existente é regular: uma ampliação nunca autorizada pode complicar os seus próprios pedidos. O compromisso de venda (compromis de vente) pode prever uma condição suspensiva de autorização de urbanismo.

O pátio de uma bastide provençal sob um grande plátano perto de Aix-en-Provence

La cour d'une bastide, Provence

Limites, água, vizinhança: que verificar à volta da casa?

À volta da casa, cinco pontos verificam-se antes da proposta: os limites, as servidões, a água, a piscina e os direitos de preferência.

  • Os limites: a planta cadastral é um documento fiscal, não prova os limites; uma demarcação contraditória (bornage contradictoire), estabelecida por um geómetra-perito, fixa-os.
  • As servidões: caminho, canalização, linha elétrica, vista; o título de propriedade menciona as que estão escritas, o terreno revela por vezes outras. Uma parede meeira, da casa ou de vedação, mantém-se a custos partilhados.
  • A água: um poço ou um furo doméstico deve ser declarado na câmara municipal; no país de Aix, uma bastide avalia-se também pela sua ligação ao canal de Provence.
  • A piscina: uma piscina privada enterrada deve dispor de um dispositivo de segurança normalizado (lei de 3 de janeiro de 2003).
  • Os direitos de preferência: a agência fundiária rural, SAFER, que dispõe de direito de preferência, pode exercê-lo sobre certos bens rurais, terras e edifícios agrícolas, por vezes a própria antiga quinta; a comuna, onde instituiu o seu direito de preferência urbano, dispõe de dois meses para responder à declaração de intenção de alienar (déclaration d’intention d’aliéner).

Resta a vizinhança: uma exploração pecuária, uma estrada, uma pedreira ou um projeto eólico podem mudar a vida de uma casa isolada. O PLU diz o que pode ser construído à volta; o estado dos riscos (état des risques), a que perigos naturais e tecnológicos o terreno está exposto.

Quanto prever para as obras e a renovação energética?

O custo total de uma casa de carácter soma o preço, os custos de aquisição, cerca de 7 a 8 % no usado, e obras quase sempre necessárias, a quantificar com orçamentos antes da proposta. Nenhum rácio por metro quadrado substitui a visita dos profissionais de cada ofício.

  1. Ler os diagnósticos e, se for caso disso, os cenários de obras da auditoria energética.
  2. Pedir o orçamento dos trabalhos pesados a quem os vai executar; consultar um arquiteto assim que o projeto toque num setor protegido.
  3. Guardar uma reserva para os imprevistos, mais frequentes no usado do que no novo.
  4. Verificar os apoios antes de assinar um orçamento: a maioria pede-se antes do início das obras.
  5. Acertar o calendário: instrução das autorizações, disponibilidade dos artesãos do património, estações do ano.

MaPrimeRénov’ (ajuda do Estado à renovação energética) e o éco-prêt à taux zéro (empréstimo sem juros para obras de renovação energética) destinam-se a habitações ocupadas como residência principal: uma residência secundária não dá, em princípio, direito a eles. As condições e os montantes destes apoios mudam com frequência: verifique-os no momento do projeto junto da France Rénov’, o serviço público da renovação da habitação.

O edificado antigo renova-se caso a caso: um isolante estanque ao vapor de água colocado contra uma parede de pedra pode aí reter a humidade. O desvão do telhado e o aquecimento são, em geral, as primeiras alavancas; o isolamento das fachadas pelo exterior é muitas vezes excluído em setor protegido.

Como negociar uma casa atípica?

Uma casa atípica negoceia-se com base em três alavancas: as vendas realmente comparáveis, o custo orçamentado das obras e o tempo.

As vendas DVF são públicas, com o seu preço, a sua superfície e a sua morada: procuram-se nelas as duas ou três vendas que realmente se assemelham ao imóvel, em vez de uma mediana. O último decil, 11 300 €/m² para as casas de Arcachon ou 9900 €/m² na ilha de Ré (DVF / DGFiP via data.gouv.fr, edição de abril de 2026, vendas de 2025), situa o topo do mercado corrente; para além dele, cada imóvel é um caso.

O tempo também conta: um preço fixado com base no apego deixa por vezes uma casa muito tempo à venda, e um imóvel em compropriedade sucessória (indivision) só se vende, em princípio, com o acordo de todos os comproprietários, o que alonga os prazos e faz evoluir as expectativas.

A negociação incide também sobre a data, o mobiliário, as condições suspensivas de crédito ou de autorização de urbanismo. No conjunto das pesquisas, a Home Select obtém em média 6 % sobre o preço pedido: uma média, não uma garantia.

Como a Home Select procura uma casa de carácter

A Home Select procura casas de carácter apenas do lado do comprador, em todo o mercado, anúncios incluídos e para além deles: as bastides, as malouinières e as maisons de maître mudam muitas vezes de mãos por sucessão, pelo notário da família ou por contactos pessoais, antes de qualquer anúncio (ver o guia para comprar fora de mercado).

A Home Select pilota a pesquisa a partir da sua direção e apoia-se numa rede de 15 000 parceiros profissionais, que lhe sinalizam todos os dias pelo menos 100 imóveis fora de mercado, e numa vigilância de 1 700 sites de anúncios. A pesquisa faz-se à distância: caderno de encargos por videochamada, qualificação documental, pré-visita em vídeo comentado e ficha de análise para cada imóvel selecionado, preço comparado com as vendas DVF, negociação, segurança do compromisso de venda, coordenação do notário, do intermediário de crédito e dos técnicos de diagnósticos. Só se desloca para a visita decisiva, agrupada numa única deslocação (o método).

Com a Oferta Exclusiva, a Home Select cobra 2,5 % do preço líquido do vendedor, com um mínimo de 10 000 € com IVA; para um projeto de 2 M€ ou mais, a Oferta Confidencial, a 1,5 % em mandato simples, apresenta apenas imóveis fora de mercado, com o mesmo serviço integral. Nada é devido antes da compra: 100 % ao sucesso, na assinatura da escritura (os honorários). Fundada em 2011, a Home Select acompanhou mais de 1 200 compradores e tem uma nota de 4,8/5 no Google (130+ avaliações).

Os grandes mercados da casa de carácter têm a sua página, com os respetivos preços: caçador de imóveis na Provença, caçador de imóveis no País Basco, caçador de imóveis em Bordéus e caçador de imóveis em Saint-Malo.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre uma bastide e um mas?

Na Provença, a bastide é a casa de campo dos notáveis de Aix e de Marselha: fachada simétrica, génoise (friso de telhas no beiral) sob o telhado, parque, muitas vezes uma alameda de plátanos. O mas é uma antiga quinta, construída ao comprido e ampliada por acrescentos, aberta a sul e fechada ao mistral.

O que é uma échoppe bordelaise?

A échoppe bordelaise é uma casa de pedra de cidade, térrea, alinhada com a rua e com jardim nas traseiras, típica de Bordéus e da sua primeira coroa. Quando é simples, dispõe as divisões em enfiada; quando é dupla, distribui-as de um lado e do outro de um corredor central. Antes de comprar, verificam-se a humidade das paredes, as fissuras se o solo for argiloso e o que o PLU permite para ampliar.

O que é uma malouinière?

Uma malouinière é uma casa de campo construída nos séculos XVII e XVIII pelos armadores e negociantes de Saint-Malo no Clos-Poulet: fachada simétrica com vãos emoldurados em granito, telhado alto de ardósia, grandes chaminés, parque muitas vezes murado. Vendem-se poucas, raramente por anúncio: a sua compra prepara-se com muita antecedência.

Que verificar antes de comprar uma longère?

A longère, casa rural baixa e toda ao comprido da Bretanha, da Normandia ou dos Pays de la Loire, deve ser verificada em quatro pontos: o que o plano local de urbanismo autoriza para a ampliar ou aproveitar o sótão, a conformidade do saneamento individual, a humidade das paredes e, nas zonas delimitadas por decreto do prefeito, o risco de mérule.

Maison de maître ou hôtel particulier: qual é a diferença?

A maison de maître é uma casa burguesa, na cidade ou na vila, de volume regular e fachada simétrica, com pés-direitos altos. O hôtel particulier é a residência urbana de uma família, classicamente construída entre pátio e jardim; dividido em apartamentos, compra-se por frações de condomínio, com regulamento e encargos.

O que é uma villa basque?

A villa basque, ou néo-basque, transpõe para o veraneio os códigos da casa tradicional do Labourd: paredes caiadas, estrutura de madeira à vista e portadas pintadas, na maioria das vezes de vermelho escuro ou verde, largo telhado de telha de duas águas. Nascida no início do século XX, está muito presente em Biarritz, em Anglet e em Saint-Jean-de-Luz; antes da proposta, controlam-se aí as madeiras, o telhado e a regularidade das ampliações.

Quanto custa um caçador de imóveis para uma casa de carácter?

A Home Select aplica a uma casa de carácter os honorários de qualquer pesquisa: 2,5 % do preço líquido do vendedor com a Oferta Exclusiva, mínimo de 10 000 € com IVA, ou 1,5 % com a Oferta Confidencial, o mesmo serviço reservado a projetos de 2 M€ ou mais e limitado aos imóveis fora de mercado. Nada é devido antes da compra: 100 % ao sucesso, na assinatura da escritura.

Descreva a casa que procura, a sua região e o seu calendário: a Home Select diz-lhe o que é realista encontrar, e como.

Descreva o seu projeto

Fale do seu projeto com a Home Select

Descreva o que procura, em qualquer ponto de França. Um caçador responde no prazo de 24 h úteis, sem compromisso.