Aller au contenu

Guides par pays de résidence

Acheter un bien en France depuis les Émirats arabes unis : fiscalité, financement, succession, séjour

Hub patrimonial du Golfe, Dubaï et Abu Dhabi concentrent décideurs et family offices tournés vers les adresses d’exception françaises : Paris, la Côte d’Azur, les Alpes. Les acquisitions se font souvent comptant, avec une exigence forte de confidentialité et d’accompagnement clé en main. L’enjeu n’est pas tant l’impôt sur le revenu, le plus souvent absent, que la fiscalité française du patrimoine : l’impôt sur la fortune immobilière concerne directement les biens haut de gamme. Certaines dispositions de la convention franco-émirienne prévoient même un traitement spécifique, souvent favorable, à analyser au cas par cas.

La Croisette et la baie de Cannes
Cannes, Côte d’Azur

Par Jean Mascla, fondateur de Home Select Mis à jour le · 7 min de lecture

Acheter en France depuis les Émirats arabes unis

Le notaire sécurise la vente et le titre. Un achat comptant simplifie le calendrier, et tout peut se signer à distance, en toute discrétion.

Ce qui change pour vous

  • Le notaire, officier public, authentifie la vente et publie le titre ; il sécurise aussi les fonds via son compte séquestre.
  • Un achat comptant raccourcit le parcours, sans conditions suspensives de prêt, tout en gardant le délai de rétractation de dix jours.
  • Une procuration notariée permet de signer sans se déplacer, avec un accompagnement confidentiel de bout en bout.

Points de vigilance

  • Les transferts de fonds internationaux exigent une justification d’origine, à préparer en amont.
  • La traduction et la légalisation des documents du pays d’origine prennent du temps.
  • La confidentialité de la détention se prépare avant l’achat, pas après.

Financer : comptant ou financement dédié

La plupart des acquisitions se font comptant ; pour celles qui sont financées, des solutions dédiées, y compris compatibles avec la finance islamique, existent.

Ce qui change pour vous

  • Un paiement comptant déplace l’enjeu vers le transfert des fonds et la justification de leur origine.
  • Pour un financement, des banques privées et des montages compatibles avec la finance islamique peuvent être mobilisés.
  • Le change vers l’euro se gère selon la devise d’origine et son éventuel arrimage au dollar.

Points de vigilance

  • Anticipez les contrôles de conformité sur l’origine des fonds, standard pour les montants élevés.
  • Un financement structuré demande des délais que l’achat comptant n’impose pas.

Fiscalité de la détention et impôt sur la fortune

Sans impôt sur le revenu dans votre pays, la fiscalité française devient le seul cadre, dominé par l’impôt sur la fortune immobilière.

Ce qui change pour vous

  • Au-delà de 1,3 million d’euros de patrimoine immobilier net en France, l’impôt sur la fortune immobilière (IFI) s’applique, ce qui concerne fréquemment les biens haut de gamme.
  • Les revenus locatifs de source française sont imposés en France, avec un taux minimum de 20 % pour les non-résidents.
  • La convention franco-émirienne prévoit un traitement spécifique, souvent favorable, du patrimoine immobilier et de certaines plus-values : un examen au cas par cas est indispensable.

Points de vigilance

  • L’IFI se calcule sur la valeur nette : la structuration et l’endettement éventuel comptent.
  • La taxe foncière annuelle reste due, comme pour toute résidence en France.
  • Ne présumez pas l’effet d’une convention : son application dépend de votre situation précise.

Revente : plus-value et conventions

Résident hors Union européenne, vous relevez du régime des non-résidents, sous réserve des dispositions de la convention applicable.

Ce qui change pour vous

  • La plus-value des non-résidents est imposée à 19 %, augmentée des prélèvements sociaux, avec abattements pour durée de détention.
  • Au-delà de 150 000 euros de prix de vente, un résident hors Union européenne doit en principe désigner un représentant fiscal accrédité.
  • La convention franco-émirienne peut prévoir un traitement spécifique de la plus-value : il faut le vérifier avant de vendre.

Points de vigilance

  • Budgétez le coût du représentant fiscal accrédité, sauf application d’une convention plus favorable.
  • Conservez les factures de travaux : elles réduisent la plus-value imposable.
La Croisette et la baie de Cannes

Cannes, Côte d’Azur

Prélèvements sociaux

Sans affiliation à un régime de sécurité sociale européen, les prélèvements s’appliquent en principe au taux plein, sous réserve des conventions.

Ce qui change pour vous

  • Les revenus fonciers et plus-values de source française supportent en principe 17,2 % de prélèvements sociaux.
  • L’exonération réservée aux affiliés d’un régime européen ne s’applique pas à votre résidence.
  • L’effet éventuel d’une convention fiscale sur ces prélèvements s’apprécie au cas par cas.

Points de vigilance

  • Intégrez 17,2 % de prélèvements dans vos simulations de rendement.
  • L’articulation avec une convention spécifique mérite un avis dédié.

Succession : droit français et droit d’origine

Le bien français relève du droit français des successions, qui croise les règles de votre pays d’origine ; une planification internationale est essentielle.

Ce qui change pour vous

  • La réserve héréditaire française protège les enfants sur le bien situé en France, indépendamment des règles du pays d’origine.
  • Le règlement européen sur les successions permet de choisir par testament la loi de votre nationalité, ce qui doit être articulé avec le droit local.
  • Les conventions fiscales sur les successions sont rares avec les pays du Golfe : le risque de double imposition se gère en amont.

Points de vigilance

  • L’articulation entre droit français, droit local et choix de loi demande une vraie planification.
  • Le démembrement, la donation et l’assurance-vie sont des outils à calibrer avec un conseil.
  • Anticipez la transmission dès l’acquisition, surtout pour les patrimoines importants.

Séjour et visa

Dispensé de visa de court séjour Schengen, vous restez toutefois limité à 90 jours sur 180 sans titre de long séjour.

Ce qui change pour vous

  • Les ressortissants émiriens sont dispensés de visa de court séjour dans l’espace Schengen.
  • Le court séjour reste limité à 90 jours sur 180, comme pour tout visiteur hors Union.
  • Pour profiter durablement de votre résidence, le visa long séjour visiteur est la voie adaptée.

Points de vigilance

  • Comptez vos jours sur tout l’espace Schengen, pas seulement en France.
  • Le visa long séjour exige des justificatifs de ressources et de couverture santé.

Structurer : patrimoine et confidentialité

SCI, démembrement et structures patrimoniales permettent d’organiser la détention, la transmission et la discrétion, à calibrer avec un conseil.

Ce qui change pour vous

  • La SCI organise la détention à plusieurs et la transmission progressive des parts, utile pour les patrimoines familiaux.
  • Le démembrement de propriété prépare la transmission tout en conservant l’usage du bien.
  • Le choix de structure tient compte de la confidentialité souhaitée et de l’impôt sur la fortune immobilière.

Points de vigilance

  • Aucune structure ne dispense d’une analyse fiscale française complète, IFI compris.
  • La forme de détention se décide avant l’achat, pas après la signature.

Questions fréquentes

Vais-je payer l’impôt sur la fortune en France ?

L’impôt sur la fortune immobilière s’applique au-delà de 1,3 million d’euros de patrimoine immobilier net en France. La convention franco-émirienne peut en modifier l’effet : à vérifier au cas par cas.

L’achat peut-il rester confidentiel ?

La discrétion s’organise en amont, dans le choix de la structure de détention et de l’accompagnement. Nous coordonnons l’ensemble avec nos partenaires.

Puis-je financer mon achat de façon compatible avec la finance islamique ?

Oui, des montages dédiés existent via des établissements spécialisés. Nous vous orientons vers les partenaires adaptés.

Comment est imposée la plus-value si je revends en résidant aux Émirats arabes unis ?

Résident hors Union européenne, vous relevez du régime des non-résidents, sous réserve des dispositions de la convention applicable.

Quels prélèvements sociaux s’appliquent à un résident aux Émirats arabes unis ?

Sans affiliation à un régime de sécurité sociale européen, les prélèvements s’appliquent en principe au taux plein, sous réserve des conventions.

Puis-je emprunter en France en vivant aux Émirats arabes unis ?

La plupart des acquisitions se font comptant ; pour celles qui sont financées, des solutions dédiées, y compris compatibles avec la finance islamique, existent.

Combien de temps puis-je séjourner dans mon bien en France ?

Dispensé de visa de court séjour Schengen, vous restez toutefois limité à 90 jours sur 180 sans titre de long séjour.

Vous vivez aux Émirats arabes unis et vous préparez un achat en France ? Décrivez votre projet : un chasseur Home Select vous répond sous 24 h ouvrées, et le dossier commence par les partenaires qu’il faut, dans l’ordre.

Parler de votre projet

Votre pays de résidence

Selon votre pays de résidence

Tous les guides

Parlez de votre projet à Home Select

Décrivez ce que vous cherchez, où que ce soit en France. Un chasseur vous répond sous 24 h ouvrées, sans engagement.